Se arrivate da nord:

Monaco – Rosenheim – Kufstein – Innsbruck – Autostrada del Brennero – Uscita Bressanone – Statale 49 Pusteria per Brunico, Dobbiaco- diviare per Cortina d’ampezzo sulla SS 51 ca. 3 km.

Se arrivate da ovest:

Passo Resia, Bolzano, Bressanone e quindi la statale 49 Pusteria fino a Dobbiaco- diviare per Cortina d’ampezzo sulla SS 51 ca. 3 km.

Se arrivate da est:

Autostrada dei Tauri o attraverso il Passo Felbertauern fino a Lienz e dopo attraverso la parte austriaca della Val Pusteria sino al confine di Prato Drava, quindi verso l’ Alta Pusteria fino a Dobbiaco- diviare per Cortina d’ampezzo sulla SS 51 ca. 3 km.

Se arrivate da sud:

Verona –Trento – Bolzano – Autostrada del Brennero fino all’uscita di Bressanone – Statale 49 Pusteria in direzione Brunico sino a Dobbiaco- diviare per Cortina d’ampezzo sulla SS 51 ca. 3 km.

Da Venezia – Treviso – Autostrada 27 Alemagna sino al suo termine – Statale 51 Alemagna in direzione Tai di Cadore – Cortina – Dobbiaco.